[:ja]

1～2営業日以内に発送予定

全国配送料無料

  カラー：　ホワイト & ライトブラウン 素材：　表地　牛革（イタリア マストロット社シボ革） サイズ：　高さ 67 mm × 横幅 90 mm × 厚さ 18 mm 重量：　80ｇ  

革製品の特長とお手入れについて

シボ革（シュリンクレザー）は、鞣し（なめし）の段階で特殊な薬品につけることで、革の表面を縮める加工を施しています。これは、革特有の傷やシワを目立ちにくくするという役割があります。シボ革には、①丈夫で耐久性がある、②傷に強く、目立ちにくい、③コシがあるといったメリットがあります。 日々のお手入れは、表面を乾いた布で優しく拭き取り、汚れを落とすだけで充分です。 定期的に革専用クリームなどで栄養補給をすれば、より一層革が長持ちします。 革製品は、総じて水や湿気に弱いので、使用前に防水スプレーをかけておくことで、雨の日でも安心して使えます。また、汗や雨などが原因で色移りすることがありますが、使い込むほどに革が変化していく、革製品ならではのエイジングをお楽しみください。  [:en]

1～2営業日以内に発送予定

全国配送料無料

  カラー：　ホワイト & ライトブラウン 素材：　表地　牛革（イタリア マストロット社シボ革） サイズ：　高さ 67 mm × 横幅 90 mm × 厚さ 18 mm 重量：　80ｇ  

革製品の特長とお手入れについて

シボ革（シュリンクレザー）は、鞣し（なめし）の段階で特殊な薬品につけることで、革の表面を縮める加工を施しています。これは、革特有の傷やシワを目立ちにくくするという役割があります。シボ革には、①丈夫で耐久性がある、②傷に強く、目立ちにくい、③コシがあるといったメリットがあります。 日々のお手入れは、表面を乾いた布で優しく拭き取り、汚れを落とすだけで充分です。 定期的に革専用クリームなどで栄養補給をすれば、より一層革が長持ちします。 革製品は、総じて水や湿気に弱いので、使用前に防水スプレーをかけておくことで、雨の日でも安心して使えます。また、汗や雨などが原因で色移りすることがありますが、使い込むほどに革が変化していく、革製品ならではのエイジングをお楽しみください。[:]

[:ja]

1～2営業日以内に発送予定

全国配送料無料

  カラー：　ブラウン & ホワイト 素材：　表地　牛革（イタリア マストロット社シボ革） サイズ：　高さ 67 mm × 横幅 90 mm × 厚さ 18 mm 重量：　80ｇ  

革製品の特長とお手入れについて

シボ革（シュリンクレザー）は、鞣し（なめし）の段階で特殊な薬品につけることで、革の表面を縮める加工を施しています。これは、革特有の傷やシワを目立ちにくくするという役割があります。シボ革には、①丈夫で耐久性がある、②傷に強く、目立ちにくい、③コシがあるといったメリットがあります。 日々のお手入れは、表面を乾いた布で優しく拭き取り、汚れを落とすだけで充分です。 定期的に革専用クリームなどで栄養補給をすれば、より一層革が長持ちします。 革製品は、総じて水や湿気に弱いので、使用前に防水スプレーをかけておくことで、雨の日でも安心して使えます。また、汗や雨などが原因で色移りすることがありますが、使い込むほどに革が変化していく、革製品ならではのエイジングをお楽しみください。  [:en]

1～2営業日以内に発送予定

全国配送料無料

  カラー：　ブラウン & ホワイト 素材：　表地　牛革（イタリア マストロット社シボ革） サイズ：　高さ 67 mm × 横幅 90 mm × 厚さ 18 mm 重量：　80ｇ  

革製品の特長とお手入れについて

シボ革（シュリンクレザー）は、鞣し（なめし）の段階で特殊な薬品につけることで、革の表面を縮める加工を施しています。これは、革特有の傷やシワを目立ちにくくするという役割があります。シボ革には、①丈夫で耐久性がある、②傷に強く、目立ちにくい、③コシがあるといったメリットがあります。 日々のお手入れは、表面を乾いた布で優しく拭き取り、汚れを落とすだけで充分です。 定期的に革専用クリームなどで栄養補給をすれば、より一層革が長持ちします。 革製品は、総じて水や湿気に弱いので、使用前に防水スプレーをかけておくことで、雨の日でも安心して使えます。また、汗や雨などが原因で色移りすることがありますが、使い込むほどに革が変化していく、革製品ならではのエイジングをお楽しみください。[:]