English
黒と白のコントラストが冴える回転ディスク腕時計
ガジェットジャパンは、イタリア時計ブランド「トリフォグリオ イタリア」の回転ディスク式腕時計『ミリメトロ デュアル』を発売します。
Trifoglio Italia MILLIMETRO DUAL
文字盤が回転して時刻を表示する「回転ディスクシステム」をレトロなデザインに仕上げたトリフォグリオ イタリアの人気シリーズ『MILLIMETRO（ミリメトロ）』では、時・分・秒を表⽰する大中小3 枚のディスクが回転して、12 時位置の⾚い線に揃った数字で時刻を表示します。遊び心溢れる多層のレイアウト、ディスクの柔らかな動きを可能にする精緻な機構が異彩を放ち、トリフォグリオ イタリアならではの個性を体現したシリーズです。
熱狂的なファンがいることでも知られるミリメトロの新作『MILLIMETRO DUAL（ミリメトロ デュアル）』は、ファンの声によって誕生しました。
「ミリメトロ シリーズはソリッドカラー（単色）でデザインしています。私自身がソリッドカラーが好きだということもありますね」と、デザイナーのアレサンドロ・バルディエリ。「ミリメトロの発売以来、“白と黒の2色使いのシリーズを作ってほしい”という声がたくさん寄せられました。あまりにも多くのリクエストが舞い込んでくるので作ってみたところ、悪くない（笑）。『ミリメトロ デュアル』は、今や私のお気に入りです」
ホットロッドのホワイトリボンタイヤをイメージした黒と白の文字盤
『ミリメトロ デュアル』のデザインは、1960年代のアメリカで熱狂的な人気のあったクルマのカスタム「ホットロッド」によく使われたホワイトレターのタイヤをイメージしています。
ホットロッドのカスタムカーで使われるホワイトリボンのタイヤ
『ミリメトロ デュアル』では、スタイリッシュなデザインはそのままに、いくつかの仕様を改善しました。
- ２色の文字盤に映える数字書体を採用
- 12時位置の扇型拡大レンズのサイズアップ。赤いラインも太くなって視認性が向上
- ベルト交換が簡単なクイックリリース式バネ棒を採用
- レザーベルトはイタリア製のヌバックレザーを使用
トリフォグリオの新作腕時計 ミリメトロ デュアル ヌバックレザー ブラック
トリフォグリオの新作腕時計 ミリメトロ デュアル ヌバックレザー ブラウン
トリフォグリオの新作腕時計 ミリメトロ デュアル SSメッシュベルト
スペック
ケース：316Lステンレススティール / 直径42 mm 厚さ12ｍｍ
ガラス：K1ガラス（サファイアコート）
表示タイプ：アナログ / 回転ディスク式
ムーブメント：Miyota Cal.8215 (自動巻き)
ストラップ：イタリア製ヌバックレザーまたはステンレスメッシュ
防水性能：5気圧防水
生産国：イタリア
メーカー保証：1年間
価格：レザー 54,000円 / ステンレスメッシュ 60,000円（税抜価格）
トリフォグリオ イタリアについて
トリフォグリオ イタリアの特徴は、デザイナー アレサンドロ・バルディエリが、ブランドの設立当初より持ち続けている回転ディスク時計へのこだわり。彼は、イタリアで建築デザイナーをしていた時代に、昔の回転ディスク式の卓上時計と出会いました。回転ディスク時計が世界初の時計であり、イタリアのルネサンスの絵画に初めて描かれた時計は回転ディスク時計であることを知り、衝撃を受けた彼は、回転ディスク時計に深く興味を持つことになったのです。
針より重いディスクを正確に回転させるトルクは、クォーツムーブメントでは小さ過ぎるため、トリフォグリオ イタリアの回転ディスク時計には、全て自動巻きムーブメントが採用されています。
トリフォグリオ イタリアの『ミリメトロ デュアル』は、ガジェットジャパン他、以下のオンラインストアで発売中です。
